Please choose your delivery location

The selection of the country/region page can influence various factors such as price, shipping options and product availability.

Contact
igus® Ireland

51A Caswell Road

Brackmills

Northampton NN4 7PW

+44 1604 677240
igus® Ltd.

Caswell Road

Northampton, NN4 7PW

01604 677240
IE(EN)

Press

Do you have any questions? Need material?
Current press information and ready to publish photo material is available for download here.
We would also be delighted about your call, e-mail or fax!
 
Press contactWould you like to be added to our media distribution list?

Press releases by area

Une meilleure qualité d'usinage, moins d'entretien : guidelok facilite le fraisage07/11/2019

Le fabricant de machines-outils Kao Ming mise pour ses portiques sur un système de guidage igus destiné aux grandes longueurs autoportantes

Les gros centres d'usinage à portique sont la spécialité du constructeur de machines-outils taïwanais Kao Ming. Les courses glissantes (jusqu'à 13 mètres) posent un véritable défi à ces installations pour ce qui est de l'approvisionnement en énergie et fluides. En choisissant le produit guidelok du spécialiste des plastiques en mouvement igus, Kao Ming s'est doté d'un système qui permet d'obtenir un usinage nettement meilleur grâce au faible niveau de vibration des chaînes porte-câbles en mouvement.


En Asie, Kao Ming fait figure de pionnier pour la mise au point et la fabrication de fraiseuses à portique destinées à l'usinage lourd. La gamme KMC-G compte parmi les plus grands centres d'usinage à portique de l'entreprise taïwanaise. Le principe du centre d'usinage à portique réside dans le fait que la table d'usinage portant la pièce à usiner ne se déplace pas. Ce concept présente de grands avantages pour les pièces lourdes de gros volume car il permet des courses de 13 mètres. Il est principalement utilisé pour l'usinage de pièces dans le domaine de l'aéronautique et des machines-outils. Pour le guidage de l'énergie de la gamme KMC-G, Kao Ming a choisi le système guidelok pour ses grandes longueurs autoportantes en combinaison avec une chaîne porte-câbles E4.80.

Le système guidelok horizontal guide le brin supérieur de manière sûre

Le centre d'usinage à portique est équipé d'un dispositif de changement pour les broches d'usinage afin que les têtes de fraisage puissent attaquer sur différents angles. La grande quantité de broches qui doivent être amenées de l'armoire électrique centrale à l'unité de fraisage en traversant l'installation se solde par un très grand nombre de câbles et de tuyaux pour l'énergie, les fluides et les données. « Sur les courses glissantes, aucune chaîne porte-câbles ne peut se passer longtemps d'appui. D'autant moins si l'on prend en considération le poids supplémentaire des câbles et des tuyaux à l'intérieur de la chaîne », explique Tim Chang, le Directeur Général de Kao Ming. C'est très exactement cet appui que fournit le système guidelok. Les roulettes assurent le guidage du brin supérieur de la chaîne E4.80 utilisée. Elles se rétractent de manière passive lors du passage de la chaîne dans son rayon. Ce mécanisme passif à supports à roulettes pivotants permet en outre d'assurer le mouvement de deux chaînes se déplaçant en sens inverse dans une même goulotte. La structure du système guidelok permet à la chaîne de se déplacer rapidement et surtout en vibrant très peu. Le très faible niveau de vibration a une incidence positive sur le résultat de l'usinage. Le système guidelok permet aussi de réduire les arrêts de machine et d'augmenter l'intervalle entre les entretiens puisque les copeaux ne peuvent s'accumuler entre le brin supérieur et le brin inférieur de la chaîne. guidelok peut assurer des courses allant jusqu'à 50 mètres. Plus d’information sur ce système sur : www.igus.fr/guidelok-horizontal.


The terms "igus", "Apiro", "chainflex", "CFRIP", "conprotect", "CTD", "drylin", "dry-tech", "dryspin", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-skin", "e-spool", "flizz", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igutex", "kineKIT", "manus", "motion plastics", "pikchain", "readychain", "readycable", "ReBeL", "speedigus", "triflex", "robolink", "xirodur", and "xiros" are legally protected trademarks of the igus® GmbH/ Cologne in the Federal Republic of Germany and where applicable in some foreign countries.

igus® GmbH points out that it does not sell any products of the companies Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM,Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber and all other drive manufacturers mention on this website. The products offered by igus® are those of igus® GmbH